Ihre französische Ansprechsparternerin wurde als Übersetzerin und Dolmetscherin ausgebildet ; sie hat ihre Sprachkenntnisse "in situ" im Rahmen vielfältiger beruflicher Tätigkeiten in internationalen Unternehmen ausgeübt, erweitert und perfektioniert, sei es in der High Technology-Industrie oder in zahlreichen künstlerischen Bereiche.

Ausbildung
- ISIT - Dolmetscher- und Übersetzer Hochschule in Paris 
- CFACI (Deutsch-Französische Industrie- und Handelskammer
)
- FBCCI (British Chamber of Commerce and Industry)
-
Tele-Arbeitbescheinigung ANDT (Französischer Verein für die Tele-Arbeitsentwicklung).
 
Tätigkeiten in der Industrie  (Philips, Lucent Technologies, Harris Communications)

- Übersetzer- und Dolmetscherdienst (Export-, Recht- Technik- und Kommunikationsbereiche)
- Kommunikation (Organisation von internationalen Messen, Seminaren, Konferenzen).

Tätigkeiten im künstlerischen Bereich
Organisation und Verwaltung von Konzerten und öffentlichen Veranstaltungen (Oper, Chormusik, Jazz), Kommunikation, Gestaltung von Webseiten, usw. :
- Event Agenturen,
- Theaterschauspieler,
- Musik-, Chor- und Künstlergruppen.
©  2011 - Internet site by  TRAD'Artis